Palavras parecidas em inglês podem enganar - Jornal Cruzeiro do Vale

Palavras parecidas em inglês podem enganar

09/08/2010

O professor de inglês do cursinho pH, Marcio Bemfica, fala sobre as 'confusing words', palavras que nem sempre significam o que parecem.

Bemfica diz que em matemática, a ordem dos fatores não altera o produto, já em inglês isto não ocorre. 'Look over', ao pé da letra, quer dizer olhar por cima, examinar rapidamente.

Ao inverter para 'overlook', o sentido muda. 'Overlook' dá a ideia de olhar para determinado cenário, ou ainda, como substantivo, significa mirante.

 

VÍDEO AQUI

 

fonte G1

Comentários

Deixe seu comentário


Seu e-mail não será divulgado.

Seu telefone não será divulgado.